Prevodi sa i na engleski jezik, sa i bez overe sudskog prevodioca

Naše usluge



Prevedeno više od 15.000.000 reči

O nama

Preko 3 decenije profesionalnog iskustva i hiljade zadovoljnih klijenata.

Brzina, kvalitet i posvećenost svakom klijentu daju rezultate zbog kojih nam se klijenti uvek vraćaju.

Optimalni kvalitet

Dugogodišnje iskustvo u radu sa dokumentima od izuzetne važnosti, rad u okviru zadatih rokova uz poštovanje svih zahteva klijenata, kvalitet rada i poštovanje poverljivosti informacija.

Prevod istog dana

Ako je dokument dostavljen blagovremeno i njegova dužina to omogućava, prevod će biti urađen sa (u zavisnosti od potrebe) ili bez overe istog dana.

Personalizovana pažnja

Ne pravimo nikakvu razliku između “velikog” i “malog” klijenta ili posla. Svaki klijent je podjednako važan.

Konkurentne cene

Ne postoji viša ili niža cena. Za nas su svi isti i prema svima se postavljamo jednako.

Usluge

HITNI prevodi

U slučaju da Vam je prevod potreban po hitnom postupku, Vaš dokument može biti uzet odmah u rad po prioritetu i isporučen u najkraćem roku (danas za danas/sutra).

Cena

Dostavite nam dokument kako bi smo izvršili početnu procenu cene. Naše cene garantovano nude najbolji odnos cene i kvaliteta prevoda dostupnog na tržištu.

Klijent

Naša baza broji preko 1.000 zadovoljnih klijenata koji nam se vraćaju. Svakom klijentu pristupamo individualno i odgovaramo na Vaše specifične zahteve.

Individualni pristup

Svaki prevod je drugačiji i svačije potrebe su drugačije. Dugogodišnje iskustvo i profesionalizam omogućavaju nam da se prilagodimo najrazličitijim zahtevima.

Prevod sa overom sudskog prevodioca

Ukoliko Vam je dokument potreban za zvanične potrebe, nudimo usluge prevoda dokumenata sa overom sudskog prevodioca.

Dostava

Prevodi se preuzimaju lično, elektronskom poštom ili ako je potrebno ekspresnom dostavom na adresu klijenta uz mogućnost dostave istog dana/sutradan.

Dejan Ćertić

Dejan Ćertić

Business Law Serbia

Izvršni direktor
Dec 26, 2018

Više od 20 godina uspešno sarađujemo kao Advokatska Kancelarija sa agencijom Omnia Communications. Prevodi sa engleskog/srpskog kao i sa desetina drugih jezika su uvek bili profesionalni, urađeni u maksimalno brzom roku i prevedeni bilo da je reč o prevodima sa ili bez sudske overe razne stručne terminologije specifične za pravnu oblast. Dugogodišnje iskustvo agencije Omnia je zaista za svaku dalju preporuku i referencu.

Luis Antonio

Luis Antonio

Joysonic d.o.o.

CEO
Dec 26, 2021

Već 9 godina se oslanjamo od prevodilačke usluge koje pruža OMNIA Communications za sve naše potrebe kao klijanata koji dolaze van srpskog govornog područja. Agencija gospodina Lukića je brza, efikasna, pouzdana, profesionalna i kooperativna. Za nas, dodatna vrednost je pronicljivost, jer OMNIA Communications proizvodi prevode sa besprekornom pažnjom vezanom za detalje, relevantne za predmetnu oblast i sve do specifičnih suptilnosti uz veoma visok nivo rigorozne kontrole. Apsolutno preporučeno.

Ivana Mirkov

Ivana Mirkov

Media House d.o.o. Beograd

Finansijski direktor
Dec 21, 2022

Sa Agencijom OMNIA Communication sarađujemo dugi niz godina a ono što ih posebno izdvaja je dobra komunikacija koju imamo od početka. Njihova briga o nama kao korisniku, razumevanje i lako prilagođavanje našim specifičnim zahtevima razlozi su naše dugogodišnje saradnje, kao i povod da ih sa velikom zadovoljstvom uvek preporučimo našim partnerima i saradnicima.

Jelena Matejić

Jelena Matejić

Nordeus

Finance Manager
Dec 27, 2022

Mi smo prezadovoljni Vašim radom, brzinom, tačnošću i poslovnošću. Prednost je što dokumenta pošaljete i u digitalnom formatu odmah na mejl. Nikada ne tražite plaćanje po predračunu i ne opterećujete poslovne partnere formalnostima. Uvek nam je zadovoljstvo da srađujemo sa Vama.

Zoran Radoičić

Zoran Radoičić

Biotest d.o.o.

Managing Director
Dec 30, 2022

U svim segmentima poslovanja danas generalno nedostaju posvećeni ljudi kao što je g-din Nenad Lukić, koji svoje poslovanje obavlja istovremeno efikasno i efektivno. Osim što je izuzetno neposredna i prijatna osoba, g-din Nenad Lukić je vrhunski profesionalac i zadovoljstvo je sarađivati sa njim kada su u pitanju usluge prevođenja, kako za poslovanje moje firme, tako i za privatne potrebe. Sa Omnia Communications sam pre više godina saradnju započeo slučajno ali smo je nastavili do danas. Brzina kojom Omnia Communications dostavlja prevode pokriva i one hitne zahteve “za juče”. To, međutim, ni najmanje ne utiče na kvalitet, jer se prevodi rade sa punom pažnjom i unapred se identifikuju i rešavaju moguće nejasnoće. Uz sve to, uvek mogu da računam na iskustvo i poznavanje domaćih i internacionalnih propisa koji se tiču prevoda važnih dokumenata. Iskrene preporuke za Omnia Communications.

Isidora Beljanski

Isidora Beljanski

TMF

Governance and GEM Consultant
Jan 21, 2023

Saradnja sa kompanijom Omnia Communications je u svakom pojedinačnom slučaju perfektna, posao se uglavnom završava i pre očekivanih rokova isporuke usluge, komunikacija i dogovaranje usluge je na visoko profesionalnom nivou, tražene informacije su jasne i tačne. Zadovoljstvo je sarađivati sa ovako odlično organizovanom kompanijom, gde je zasigurno da će se tražena usluga uvek isporučiti kako je traženo i očekivano, i da će biti besprekorna.

Kontakt

Radno vreme


Od ponedeljka do petka: 9:00 am - 5:00 pm
Šamačka 1, 11000 Beograd. Srbija
Telefon: (011) 347 55 38
Mobile: (063) 722 26 76